Blestem / Curse

Ma rog sa te pot uri...Zadarnic chin...
Si-l chem pe Bachus,sa ne iubim
Sa-mi vare pe gat,dulcele-i venin
Sa dansam,sa ne pierdem in placere,
Vinul amortindu-mi orice durere,
Sa simt a extazului mangaiere.
Pe Seth de mana am sa-l iau,
Voi fii a lui Lilith,si tot ce vreau
E sa te bantui noaptea-n vis,
Sa te chinui,de frica sa fii cuprins.

And now translated.

I'm praying so i could hate you,but in vain
And I call for Bachus, to make love to him
So he may give me his sweet venom
And dance,loseing ourselves in pleasure,
While wine will numb me
And make me feel ecstasy's touch.
I will take Seth's hand
And I shall be his Lilith,
for all I want now
Is to haunt your dreams at night,
To make you suffer,
so you shall feel only fea r.


Photo from : http://meraviglia.deviantart.com/art/She-fell-asleep-71050648?q=boost%3Apopular%20bachus&qo=215

Falling back to Earth

Look up to the sky,
And tell me please
If the clouds look like feathers.

Don't ask me why,
But I will ask you
To grab them and make me new wings.

Because you see,
I just lost mine
When I first tryed to fly.

I think Icarus curse folowed me,
Because while i was up there,
My wings stopped listening and left me
Falling back to Earth,
While they kept going up.




P.s.:photo from : http://leonadelioncourt.deviantart.com/art/Falling-Again-59632916?q=boost%3Apopular%20falling&qo=25

traiesc/I am alive

In lumea asta facuta bucati,
de fiare ruginite in propriul amar,
am decis sa traiesc.

Traiesc aici,traiesc acolo,
traiesc in apa,traiesc in flori,
Traiesc ca sa descopar,
traiesc ca sa caut,
Un altul ca si mine,fara de noroc.

Caut aici,caut acolo,
Caut in apa,caut in flori,
Il caut ca sa descopar,
il caut ca sa traiesc,
Ce e de fapt in mine,
sa ma regasesc.

photo from : http://browse.deviantart.com/?q=alive&order=9&offset=96#/dliaaf


And now translated ;)


In this world shattered to pieces,
By beasts rusting in their bitterness
I decided to live.

I live here, I live there,
live in water,I live in flowers,
I live to discover,
I live to look after
Another one like me, without luck.

Looking here, looking there,
Looking into the water, looking into the flowers
I'm looking to discover,
I'm looking to live,
What is really in me,
To find myself.